pátek 26. prosince 2014

Looking back

One of the things I realized during my DTS was how terrible blogger I am - only 12 posts in 6 months? Terrible! I owe you all an apology, please don't hate me for keeping you in dark - I'll partially atone for my negligence now. Or at least I'll try.

I wrote my last post just few days after we arrived on Thasos which was probably one the most beautiful place I've ever visited. Beautiful beaches, nearly emerald see - true paradise. 
Well, not for me, anyways. It was there, where I started to struggle with depression, feeling disconnected form my team not being able to handle the huge differences in personalities as well as probably being under spiritual attack. And so I had worst three weeks of my DTS. I knew God was still in work, but not being able to feel happy, I quitted bogging and focused on survival. 

neděle 11. května 2014

Outreach, outreach!

... or was it "Berlin, Berlin!"? I have it aaal confused :D Anyway, that is where we started.

Even though it was only for few days, Berlin was very nice. We prayed by the Berlin wall and we were meeting people... I am already looking forward to go there again in the end of outreach.

From Berlin we went to Thessaloniki, as apostol Paul one did. We even saw one of the synagoges where he was teaching.
We were staying in a church which welcomed us with open arms. I had no idea what kind of ministry am I supposed to do but when I prayed God told me that it is not about big things but about seeking his will for that place. So every day I woke up with a simple prayer: "God, what should I do today?" and he always had simple task for that day. One day it was to paint a picture and give it to someone, other day to go uo the hill and pray over the city. That may not sound like much, but every evening I heard "well done, my daughter." The best feeling in the world!

We also spend some time helping people from the Church with their ministry at Roma camp. Oh, I love Roma kids! So much love! So much joy! Obviously we were not able to change their lives very much, but my prayer is that they would remmember our love and ask how is it possible that those people came to play with us? It must have been the God they talked about! Or even to think "I must be worth something when those pople loved to play with me."

And now ne are in beautiful island Thassos! It is truly paradise on Earth.

If you want to be part of what God is doing here, you can pray for us! Please pray for open doors for ministry and for me, to be a testimony here. It is also possible to support our team or me personally financially, if that is on your heart, please e-mail me for details.

With love

Your Bára



středa 30. dubna 2014

Pozdrav z kouzelné Thessaloniki

Prvních dvacet procent misijního výjezdu je za mnou!!
Jak je to vůbec možné? Dva týdny v krásné Thessalonikis utekly jako voda.


A co že tu vlastně náš tým dělá?

Jedna z pro mě nejnáročnějších činností je veskrze prostá: žijeme spolu v lásce a jednotě.
Teda... snažíme se o to!
Každý den narážím na to, že to naprosto nezvládám.
Coby součást dvoučlenného kuchyňského týmu vstávám každé ráno první a připravuji snídani pro mé drahé spolubojovníky a hned ta první věc, kterou každé ráno vidím je dřez plný špinavého nádobí, které měl umýt někdo jiný než já. Takže se hned ráno musím rozhodnout, jestli se naštvu a pěkně to těm, kdo měli na starost večerní úklid vytmavím, nebo jestli nádobí prostě umyju bez výčitky v srdci s nepředstíraným úsměvem na tváři. A upřímně, mám období - ze začátku to byla hračka. Mám je přece všechny ráda a nějaké nádobí mě nemůže rozházet, žejo. Ale po týdnu vstávání a mytí to začalo dost skřípat! Tohle přece není moje práce. To jsem jediná, kdo bere své povinnosti zodpovědně??! Och, moc dlouho mi to nevydrželo! Můj drahý Pán Ježíš se do toho vložil a zastavil proud mých stížností: Už jsi skončila? Moje Ale... nebylo nic platné. Jasně mi řekl, že chce, abych se  prakticky cvičila v lásce, která je trpělivá, laskavá, nezávidí, která se nevychloubá a není domýšlivá, která nejedná nečestně, nehledá svůj prospěch, nedá se vydráždit a nepočítá křivdy, lásce která nemá radost ze špatnosti, ale vždycky se raduje z pravdy, ale ať se děje cokoli vydrží, věří, má naději a nikdy nezanikne! (1. list Korintským 13, 5-8) Takže ať už mám pravdu nebo ne, nezbylo mi nic jiného než ostatním odpustit a začít se skutečně snažit dělat to, co prospěje všem bez toho, abych se snažila posoudit, jestli je to moje práce, nebo ne. 
Podobných maličkých rozhodnutí je pak plný celý den. Vzhledem k tomu, že nás sedmnáct žije na maličkém prostoru a náš tým je složen z nejsilnějších extrovertů, jaké jsem kdy potkala, asi je snadné si domyslet, že občas ztrácím nervy i lásku a mám chuť se na všechno  vykašlat a vzít to stopem do Prahy, ale jindy se s ostatními válím smíchy pod stolem a připadá mi, že poslední dva týdny jsou naprosto bezchybné.

Kromě toho jsme chodili uklízet ulice tůtoho krásnýho, ale značně ušmudlanýho města, čisstili jsme graffiti ze zdí, chodili jsme pomáhat s dětským programem v nedalekém romském ráboře, zapojili jsme se do života místního sboru - sdíleli jsme svědectví, naši hudebníci hráli písně...
Každý den jsem se  modlila, aby mi Bůh dal jednu věc, co chce, abych ten den udělala a on mě ani jednou nenechal jen odpočívat. I kcdyž to byla třeba jenom maličkost - napsat na kartičky povzbuzení pro něklik členů našeho týmu, namalovat někomu obrázek - vždycky jsem byla až překvapená, jak si pak dokázal celý můj den použít a mohla jsem usínat s pocitem, že jsem neprožila den zbytečně, ale že jsem se aspoň maličko podílela na tom, aby byl svět kolem mě hezčí a lepší.


No a teď nezbývá nic jiného než říct Mějte se tu krásně, všichni noví přátelé, bylo to u s vámi moc fajn, zbalit kufr a jít na autobus, který nás doveze do přístavu, odkud poplujeme na ostrov Thassos, kde strávíme příští tři týdny.

Jsem moc vděčná, že jsem získala podporu potřebnou k tomu se tohohle výjezdu zúčastnit, moc děkuji všem, kteří se na tom podíleli (ať už finančně, nebo modlitebně)! Každopádně část financí mi ještě chybí, zakže pokud byste rádi byli součástí podpůrného týmu a podíleli se na tom, co Bůh skrze mě osobně nebo skrze náš tým v Řecku chce udělat, můžete se za mě modlit, nebo můžete pomoct finančně na účet 0800/2136243043. 

Moc mi chybíte, milí česky mluvící přátelé ;)








středa 2. dubna 2014

Good-bye Florida!!!

It feels surreal to be leaving this beautiful place after 9 weeks of lecture phase. I will miss all my new friends, smiling shop assistants, ocean and white send beaches, I will definitely miss worship sessions, bible reading and coffee breaks. I will miss Our leaders and two students who are not comming for outreach. I will miss the rain and tornado warnings - so much fun! But there are things I won't miss at all: majonaise sandwiches, people stepping on me in the middle of the night, sharp sun, our shower (!!!) ...

čtvrtek 13. března 2014

Letem světem

Čas rychle utíká a najednou mi na Floridě zbývají jen 4 týdny! A já s hrůzou zjišťuji, že poslední fotodokumentaci jsem vám všem milým blogsledům poskytnula naposledy... No už je to dávno!
Takže tady  - 

Times flies so fast and now there are only 4 weeks left in Florida! And it seems that I have been neglecting you, my dear blog friends, very much. It has been so long since I've posted any pictures. 
So here you are:


Florida mě baví
Florida is fun

Takhle tu vypadá zima:
This is how the winter looks like:

středa 5. března 2014

Misijní výjezd se blíží

Tak už vím, kam pojedu na misijní výjezd!!!!

Když jsme se před týdnem dozvěděli, že se co nevidět rozdělíme na tři skupiny směřující do Severní Afriky, Asie a Řecka, první co mi prolétlo hlavou bylo: Řecko??! Tak tam ne. 
Pak jsme dostali deset minut na to modlit se, kam máme jet. Měli jsme napsat dvě z těchto míst a krátké vysvětlení, proč zrovna tam. První volba byla jasná, Afrika!! A když jsem modlila, cítila jsem, že mám na druhé místo napsat Řecko, i když se nejedná o zemi třetího světa.

No a přesně tam nakonec pojedu. Naši milí vedoucí Josh a Ruth se modlili za složení týmů a i když ne všichni skončili v týmu, který byl jejich první volbou, věřím, že takhle to má být...

Takže: Řecko!!!!!
Jeden z mála uzavřenějších a ateističtějších národů než jsou Češi.
Národ v ekonomické krizi.

pátek 21. února 2014

Dobrodružství pokračuje

Mí drazí,

zní to skoro neuvěřitelně, ale už jsem v Sarasotě čtvrtým týdnem! 

Když jsem před rokem položila Bohu jednoduchou otázku - jak vidí mojí budoucnost, odpověď mi přišla až nereálná - pojď se mnou, bude to divoké, bude to skvělé a bude to plné mě ... (http://www.youtube.com/watch?v=6d4Nenj13sA) zdálo se mi nereálné, aby se vize stala realitou. Dnes jsem spolu se 42 studenty, vedoucími a všemi návštěvami stála na pláži a znovu se modlila za vizi do budoucna... Jak vidí Bůh moje životní sny a cíle? Jak se tyhle sny podílejí na naplnění jeho vůle pro lidstvo? Jistě, jsou jen kapičkou v oceánu, ale jsou to naše sny, co může změnit svět kolem nás. A to je skvělé, divoké a nebezpečně nakažlivé!

středa 19. února 2014

First English DTS update :)

Dear friends, family members and random visitors,

as you most of you already  know I am probably the worst blogger ever. But still I cannot believe that I haven’t written any English post from my DTS yet! Shame on me!! I don’t know if I can atone for more than 3 weeks of negligence in one evening, but let me try:

So how does my YWAM life look like?

As I arrived one week later I had a privilege to live in a staff house for the first week because there was no space for me in the girl’s house. Well, in that week I was able to become friends with our two eldest students, lovely Priscille and gracious Karen, who might be of the same ages as my grandmothers, but they are courageous, caring and fun. What a blessing for my life! Right next to the staff house, there is a big Church where our lectures take place. Fellowship of believers opened their hearts for us generously. Whenever I meet some of the Church members, they are smiling and friendly.

středa 12. února 2014

1. týden obrazem / Week 1 in pictures

Po dlouhé době cesta letadlem :)
It's been a long time since I was on a plane :)


A nervozitě se nejlíp předchází když potkáte super lidi! Díky za zpříjemnění cesty, Anet.
The best way to avoid nervosity is meeting great people! Thank you Anet.


Krásný výhled na Lisabon z hotelového pokoje.
I could see Lisboa from my hotel window.


Všichni studenti i vedoucí s Danem Baumannem.
All the students and staff with Dan Baumann.


S mojí úžasnou spolubydlící Lenou :)
With Lena, my amazing room mate :)



úterý 4. února 2014

První hlášení

Tak už jsem tu týden!!!

Zvláštní, že si pořád připadám trochu jako ve snu. Horké sluníčko, bílé Sarasotské pláže, palmy kam se člověk podívá, malé hnědé ještěrky na každém kameni, tencí černí hadi pod keři… Prostě nádhera.

Už cesta sem byla dobrodružná. Na letišti jsem se rozloučila s mojí milou maminkou a úžasnou kamarádkou Májou a vydala jsem se vstříc letištním procedurám – pěkně nervózní, protože jsem v letadle nebyla, ani nepamatuju. Naštěstí jsem seděla vedle podobně vystresované holčiny, se kterou jsme se hned spřátelily. Úžasná morální podpora!
Pak jsem strávila noc v Lisabonu, kde jsem očekávala ubytování odpovídající levné letence, v rámci které jsem ho měla zajištěné, a byla jsem opravdu překvapená, když pro mě na letiště poslali řidiče z čtyřhvězdičkového hotelu. A co bylo v Portugalsku nejlepší? Jednoznačně obrovská vana!! Poslední koupel na hodně dlouhou dobu jsem si vážně užila!

sobota 18. ledna 2014

Malé upřesnění

Když jsem si povídala s jednou z mých mladších sester a nadhodila jsem, že bych sem už konečně měla napsat trochu bližší popis toho, co plánuji přítí půl rok dělat, pobavila mě poznámkou: "A oni jsou lidi, kteří nevědí, co je to DTSka? tomu nevěřím!" Teprve po pořádném záchvatu smíchu jsem si uvědomila, že jsem ještě před rokem měla sama jen mlhavou představu, co tahle zkratka znamená.

Takže pro ty, co jsou na tom stejně jako já před rokem:

CO?
DTS = Discipleship Training School = učednická škola.
Jedná se o půlroční kurz zaměřený na rozvoj osobního vztahu s Pánem Ježíšem Kristem a zároveň na misijní činnost.Je rozdělený na dvě části - lecture phase = část, ve které probíhá teoretická příprava, a outreach = misijní výjezd.
DTSky pořádá misijní organizace YWAM = Youth with a Mission = Mládež s posláním,
založená 1960 Lorenem Cunninghamem. Motto YWAM je Znát Boha a dát ho ve známost (To know God and make him known).
DTS, na kterou se chystám, je zaměřená na umění, nebo spíš na to, jak používat dary, které od Boha máme, při službě jemu. Je tu několik programů - já si zvolila výtvarný.

neděle 5. ledna 2014

Did not dare not to dare

It seems that every time I make a long time plan, a little earthquake appears, turns my life upside down and makes me reevaluate my plan and make a change.

Like when I finally decided to transfer to a primary school in a different town and ended up at grammar school.


Like when I decided to study Architecture and ended up studying Faculty of Education with majors in Languages and Literature.


Like when I was offered a well-paid job but still I am going to a Discipleship Training School (DTS) with Youth with a Mission (YWAM).

Neopovážila jsem se neopovážit

Jak se zdá, vždycky, když si udělám dlouhodobý plán, přijde malé zemětřesení, obrátí můj život naruby a přiměje mě plán přehodnotit a změnit směr.

Jako když jsem se konečně rozhodla změnit základku a skončila na gymplu.

Jako když jsem se rozhodla, že budu studovat architekturu a skončila na peďáku se zaměřením na jazyky a literaturu.

Jako když jsem dostala nabídku na dobře placenou práci a přesto se chystám odjet na učednickou misijní školu (DTS) organizovanou hnutím Mládež s posláním (YWAM).