sobota 18. ledna 2014

Malé upřesnění

Když jsem si povídala s jednou z mých mladších sester a nadhodila jsem, že bych sem už konečně měla napsat trochu bližší popis toho, co plánuji přítí půl rok dělat, pobavila mě poznámkou: "A oni jsou lidi, kteří nevědí, co je to DTSka? tomu nevěřím!" Teprve po pořádném záchvatu smíchu jsem si uvědomila, že jsem ještě před rokem měla sama jen mlhavou představu, co tahle zkratka znamená.

Takže pro ty, co jsou na tom stejně jako já před rokem:

CO?
DTS = Discipleship Training School = učednická škola.
Jedná se o půlroční kurz zaměřený na rozvoj osobního vztahu s Pánem Ježíšem Kristem a zároveň na misijní činnost.Je rozdělený na dvě části - lecture phase = část, ve které probíhá teoretická příprava, a outreach = misijní výjezd.
DTSky pořádá misijní organizace YWAM = Youth with a Mission = Mládež s posláním,
založená 1960 Lorenem Cunninghamem. Motto YWAM je Znát Boha a dát ho ve známost (To know God and make him known).
DTS, na kterou se chystám, je zaměřená na umění, nebo spíš na to, jak používat dary, které od Boha máme, při službě jemu. Je tu několik programů - já si zvolila výtvarný.

neděle 5. ledna 2014

Did not dare not to dare

It seems that every time I make a long time plan, a little earthquake appears, turns my life upside down and makes me reevaluate my plan and make a change.

Like when I finally decided to transfer to a primary school in a different town and ended up at grammar school.


Like when I decided to study Architecture and ended up studying Faculty of Education with majors in Languages and Literature.


Like when I was offered a well-paid job but still I am going to a Discipleship Training School (DTS) with Youth with a Mission (YWAM).

Neopovážila jsem se neopovážit

Jak se zdá, vždycky, když si udělám dlouhodobý plán, přijde malé zemětřesení, obrátí můj život naruby a přiměje mě plán přehodnotit a změnit směr.

Jako když jsem se konečně rozhodla změnit základku a skončila na gymplu.

Jako když jsem se rozhodla, že budu studovat architekturu a skončila na peďáku se zaměřením na jazyky a literaturu.

Jako když jsem dostala nabídku na dobře placenou práci a přesto se chystám odjet na učednickou misijní školu (DTS) organizovanou hnutím Mládež s posláním (YWAM).